Can My Existing Website Remain Live While You Build My WordPress Site?

Yes. Your WordPress website can be built using a temporary URL. Once your new website is complete your domain can be redirected to your new WordPress website.